John F. Blair, Publisher

What's New
About Us
Author Events
Manuscript Guidelines
Distributed Publishers
Browse our Books
All Titles (A-Z)
Author (A-Z)
Prospective Authors
Internships & Jobs
Rights & Permissions

Click here for our
Newsletter Archive

Binocular Vision
Bookmark and Share

Binocular Vision
New & Selected Stories
Edith Pearlman
Introduction by Ann Patchett

Lookout Books
$18.95 paperback
5½ x 8½ 
392 pages
January 2011

In this sumptuous offering, one of our premier storytellers provides a feast for fiction aficionados. Spanning four decades and three prize-winning collections, these 21 vintage selected stories and 13 scintillating new ones take us around the world, from Jerusalem to Central America, from tsarist Russia to London during the Blitz, from central Europe to Manhattan, and from the Maine coast to Godolphin, Massachusetts, a fictional suburb of Boston. These charged locales, and the lives of the endlessly varied characters within them, are evoked with a tenderness and incisiveness found in only our most observant seers.

No matter the situation in which her characters find themselves—an unforeseen love affair between adolescent cousins, a lifetime of memories unearthed by an elderly couple’s decision to shoplift, the deathbed secret of a young girl’s forbidden forest tryst with the tsar, the danger that befalls a wealthy couple’s child in a European inn of misfits—Edith Pearlman conveys their experience with wit and aplomb, with relentless but clear-eyed optimism, and with a supple prose that reminds us, sentence by sentence, page by page, of the gifts our greatest verbal innovators can bestow.

Binocular Vision reveals a true American original, a master of the story, showing us, with her classic sensibility and lasting artistry, the cruelties, the longings, and the rituals that connect human beings across space and time.

Recognition and Awards

Binocular Vision is the first book to be nominated for the National Book Award, the Story Prize, and the National Book Critics Circle Award in the same year (2011).

March 8, 2012, Binocular Vision wins the National Book Critics Circle Award in Fiction.
On Thursday, March 8, at the New School’s Tishman Auditorium, the National Book Critic Circle presented its awards for publishing year 2011. The prize in fiction went to Edith Pearlman for Binocular Vision: New & Selected Stories (Lookout Books), a collection of 34 Chekhov-like short stories that was also nominated for the National Book Award. The publication is the first from Lookout Books and a triumph for Pearlman’s distinctive storytelling, bringing it to a larger audience..

January 11, 2012, Binocular Vision named as one of three finalists for The Story Prize.
The three finalists for the Story Prize, an annual award for books of short fiction chosen from among a field of 92 books that 60 different publishers or imprints submitted in 2011, are: The Angel Esmeralda by Don DeLillo (Scribner), We Others by Steven Millhauser (Alfred A. Knopf), and Binocular Vision by Edith Pearlman (Lookout Books).

The Story Prize’s annual event will take place in New York City at 7:30 p.m. on Wednesday, March 21. That night, the three finalists will read selections from their work, after which Director Larry Dark will interview each writer on-stage. At the end of the event, Founder Julie Lindsey will announce the winner and present that author with $20,000 and an engraved silver bowl. The two runners-up will each receive $5,000.

December 16, 2011, Ann Patchett appeared on the Martha Stewart Living show (Hallmark Channel), and dicussed Edith Pearlman's Binocular Vision as as one of five books she recommended as holiday gifts.

October 2011, Binocular Vision was a finalist for the 2011 National Book Awards along with Téa Obreht‘s The Tiger’s Wife, Andrew Krivak's The Sojourn, Julie Otsuka‘s The Buddha in the Attic, and the winner, Jesmyn Ward's Salvage the Bones.


Binocular Vision should be the book with which Edith Pearlman casts off her secret-handshake status and takes up her rightful position as a national treasure. Put her stories beside those of John Updike and Alice Munro. That’s where they belong.”
—Ann Patchett, author of Bel Canto

“The small but insistent crowd that has been telling us Edith Pearlman is a master of the short story has been correct, and we’re lucky to have Binocular Vision, this generous book of new and selected stories. Pearlman’s characters—struggling to help Jewish children rescued from the Nazis during the London blitz, managing a European inn where nobody fits in, or living private life in the Boston streetcar suburb of Godolphin—are complicated, fully alive. You can’t stop reading, because you know they’ll astonish you on the very next page.”
—Alice Mattison, author of Nothing is Quite Forgotten in Brooklyn

“A new book by Edith Pearlman is always cause for celebration, and this is doubly so in the case of her Binocular Vision. Some of these stories are new to me, and some are old favorites, but all of them are witty and wise; all of them allow readers to live in a world that is like theirs, except brighter and word-happier. Binocular Vision is a major, glorious book from one of our most important and (until now) overlooked fiction writers.”
—Brock Clarke, author of An Arsonist’s Guide to Writers’ Homes in New England

“In a world where volume is often prized over what's actually been said, and the death of the short story is treated as a perennial topic, it is a great comfort to know there are writers like Edith Pearlman, who works outside the noise and writes alongside Chekhov and Frank O’Connor and other master storytellers. Pearlman’s characters are intensely aware of the world around and within them, and her gaze into their worlds is both sympathetic and critical. With a lucid perception of unchanging and unchangeable human nature, Pearlman presents, without easy quirks or facile pretense, a fantastical world made of people like you and me. Please enter and rejoice.”
—Yiyun Li, author of The Vagrants

"Edith Pearlman is an absolute master of the form: these are stories that abjure tricks and flash for brilliantly drawn characters, classic construction, and language that sings and aches all at once."
—T. C. Boyle, author of Wild Child and Other Stories and The Tortilla Curtain

Reviews and Publicity

"A finely tuned collection by writer's writer Pearlman combines the best of previous collections (How to Fall; etc.) with austere, polished new work. Pearlman's characters for the most part are stiff-upper-lipped Northeasterners who take what comes and don't grumble: in "The Noncombatant," Richard, a 49-year-old doctor suffering gravely from cancer during the tail end of WWII, rages quietly in his small Cape Cod town as celebrations erupt and memories of the wasted lives of the dead are swept away. A fictional Godolphin, Mass., is the setting for many of the stories, such as "Rules," in which the well-meaning staff at a soup kitchen try not to pry into the lives of the "cheats and crazies, drunks and dealers" who frequent the place. "Hanging Fire" is a perfectly crafted story about a 21-year-old college graduate, Nancy, on the cusp of embarking on life and certain only of her obligation to herself. The tale of retired gastroenterologist Cornelia Fitch in "Self-Reliance" reads like the fulfillment of Nancy's own self-determined trajectory: after a successful career, she determines how she wants to leave this life: with dignity and a wink. This should win new converts for Pearlman."
Publishers Weekly, starred review

"When reading these stories, one is left with the awareness that all the hallmarks of capable writing are present, including efficient dialogue, the knowledge of what to say and what to leave unsaid, expert foregrounding, intriguing characters, and formidable pacing. But one also feels that the usual review-speak can’t fully capture what makes Pearlman’s signature her own."
Karen Rigby, The Rumpus, 1/10/11

"Of all the remarkable things about "Binocular Vision," this may be the most compelling, that it enacts a worldview in 34 precise and subtle movements, reminding us that if connection is elusive, there is nobility in perseverance, and that we are almost always greater than the sum of our parts."
David Ulin, Los Angeles Times, 11/16/11

"...the volume is an excellent introduction to a writer who should not need one. Maybe from now on everyone will know of Edith Pearlman."
Roxanna Robinson, New York Times Book Review, 11/16/11

Other Reviews

Poets & Writers, Page One The Huffington Post, 11/18/11
Shelf Awareness, 1/14/11 Triangle Business Journal
Off the Shelf, Boston Globe Book Blog Charlotte Observer book blog
Robert Swartwood blog, 11/15/11 Slate Magazine, XX Factor blog
Sycamore Review New York Times Editor's Choice
Wilmington Star-News, book blog 1/16/11 Bill & Dave's Cocktail Hour blog



Visit the author's website at

Read Ann Patchett's introduction to Binocular Vision here.


Excerpt From Binocular Vision by Edith Pearlman